día 5 – 4 reglas sencillas al referirse a una persona con síndrome Down

Alicia LlanasMi Diario

Tener respeto por las personas con síndrome Down no sólo incluye el incluirlos en actividades como a los demás, tener respeto también es hablar y/o refererise a las personas con síndrome Down de una manera correcta

Estas reglas las saque de NDSC en español.

1. Ponga la persona primero, no su discapacidad
  • “Una persona con discapacidad” no una persona discapacitada
  • “Un niño con autismo” en lugar de “un niño autista”
2. Use expresiones emocionales neutras
  • Una persona “con” parálisis cerebral, no “afectado por” parálisis cerebral
  • Una persona “tiene” síndrome de Down, no “sufre del “síndrome de Down
3. Enfatice las habilidades, no las limitaciones
  • Una persona “usa silla de ruedas”, no “está amarrado a una silla de ruedas”
  • El niño “recibe servicios de educación especial”, no “en clase especial”
4. Adopte un lenguaje respetuoso
  • Una “discapacidad en el desarrollo” ó “discapacidad intelectual” es más apropiado que “retrasado mental”
  • “Desarrollo típico” en lugar de “normal”
  • “Accesible: cuando se refiere al estacionamiento ó a las condiciones de un cuarto de hotel en vez de “discapacitado”